在线词典

leave的用法

更新日期:2026-11-12 07:10:59

标题leave的用法
内容

“Leave”是一个常见的英语动词,其含义丰富,用法多样。在不同的语境中,“leave”可以表示“离开”、“留下”、“委托”、“使处于某种状态”等意思。掌握“leave”的不同用法有助于提高英语表达的准确性与灵活性。

一、基本含义总结

中文意思 英文表达 例句
离开 leave (a place) He left the room quietly.(他悄悄地离开了房间。)
留下 leave (something behind) She left her keys at home.(她把钥匙忘在家里了。)
委托 leave (something to someone) He left his fortune to his daughter.(他把财产留给了女儿。)
使……处于某种状态 leave + 宾语 + adj./doing The news left me shocked.(这个消息让我震惊。)
留下(人) leave someone somewhere I left my sister at the station.(我把妹妹留在了车站。)

二、常见搭配与用法

1. leave + 地点:表示“离开某地”

- I will leave for Beijing tomorrow.(我明天将去北京。)

2. leave + 东西/人 + 地点:表示“把某物/人留在某地”

- Don’t leave your bag on the bus.(不要把包落在公交车上。)

3. leave + 宾语 + 过去分词:表示“让某事被做”

- Please leave the door open.(请让门开着。)

4. leave + 宾语 + doing:表示“让某人做某事”

- I left the children playing in the garden.(我把孩子们留在花园里玩耍。)

5. leave + 宾语 + alone:表示“让某人独自一人”

- Don’t leave him alone.(不要让他一个人待着。)

6. leave + 宾语 + behind:表示“把某物落下”

- I left my phone at the café.(我把手机落在咖啡馆了。)

三、特殊用法与注意点

- “Leave”和“go away”有相似之处,但“leave”更强调“从某处出发”,而“go away”则侧重于“远离”。

- “Leave”有时可作及物动词,也可作不及物动词,需根据上下文判断。

- 在口语中,“leave”常用于表达“不打扰”或“别管”:

- Leave me alone!(别管我!)

四、小结

“Leave”虽然简单,但使用范围广泛,尤其在表达“离开”和“留下”时非常常用。通过掌握其不同搭配和语境下的含义,可以更自然地运用在日常交流和写作中。建议多结合例句进行练习,以加深理解。

随便看