在线词典

诞辰是什么意思

更新日期:2026-11-12 12:41:50

标题诞辰是什么意思
内容

“诞辰”是一个汉语词汇,常用于表达对某人出生的日子的敬称。在日常生活中,“诞辰”多用于纪念已故人物或受尊敬的人物的生日,具有一定的庄重和尊重意味。

一、

“诞辰”指的是一个人的出生日期,尤其用于对逝者的纪念。它与“生日”类似,但用词更加正式、庄重,常见于纪念性场合或正式文稿中。与“诞辰”相对的是“忌日”,即死亡的日子。

在使用时,“诞辰”通常带有敬意,比如“纪念伟人的诞辰”、“庆祝先人的诞辰”等。它不同于“生日”这种日常用语,更多出现在正式或文学语境中。

二、表格对比

项目 内容说明
中文名称 诞辰
英文翻译 Birthday / Anniversary (特定人物)
含义 指某人生日,尤其是对已故或受尊敬人物的出生日子
使用场景 正式场合、纪念活动、悼念、文学作品等
语气色彩 庄重、尊重、正式
常见搭配 纪念……诞辰、庆祝……诞辰、缅怀……诞辰
与“生日”的区别 “诞辰”更正式,多用于纪念或敬称;“生日”为日常用语,通用性强
相关词汇 忌日(死亡之日)、周年、纪念日

三、使用示例

- 今天是鲁迅先生的诞辰,我们举行纪念活动。

- 他出生于1920年3月5日,这是他的诞辰。

- 为了纪念这位英雄的诞辰,政府修建了纪念馆。

通过以上内容可以看出,“诞辰”不仅是一个简单的“出生日期”概念,更是一种文化表达方式,体现了对个人的尊重与纪念。在日常交流中,可以根据场合选择使用“生日”或“诞辰”,以达到合适的表达效果。

随便看